Question

Cand ne dam seama ca diateza pasiva se foleseste la prezent si cand se folosete la prezent?
ce intrebare punem?
Va rog ajutati-ma!

Answer 1

Pai diateza pasiva se formeaza astfel : Complementul de agent + was/were + verbul la trecut + subiectul 
Complementul de agent inlocuieste subiectul , dar nu confunda complementul de agent cu subiectul deoarece subiectul face actiunea 
ex: Diateza activa : James feed the dog everyday ! 
      Diateza pasiva : The dog is fed by James everyday 
Subiectul= James 
Complementul de agent = The dog

Answer 2

diateza activa arata ca subiectul gramatical face actiunea si o suporta
diateza pasiva arata ca subiectul gramatical face actiunea si subiectul logic o suporta (de cele mai multe ori un complement de agent)

ex:cartea a fost cumparata de mine cartea este subiectul logic si 'eu' subiectul gramatical