Question

care este traducerea? repede va roog! dau 17 pct
Je suis alle dans la foret:Je suis venu cueillir des champignons,mais aussi de belles fleurs.J'ai donne les champignons a grand-mere et j'ai mis les fleurs dans un vase.Antoine m'a accompagne.Il a porte le panier-piquenique:il l'a vide et puis,il l'a rempli de beaux champignons.Nous sommes passes a travers un champ de mais,puis nous avons traverse une riviere.Un petit renard a traverse le sentier.Je l'ai vu distinctement.Il est venu vers nous.Mais,il nous a vu et s'est enfui.Il a du avoir peur d'Antoine.L'ecureuil a saute de branche en branche:Il s'est moque gentilment de nous,mais l'herisson s'est cache sous les feuilles.

Answer 1

M-am dus in padure: am venit pentru a culege ciuperci, dar deasemenea si flori frumoase. Eu i-am dat ciupercile bunicii si am pus/asezat florile intr-o vasa. Antoine m-a acompaniat. El purta un cos de picnic:el a fost gol de la inceput, dar apoi s-a umplut cu ciuperci frumoase. Noi am trecut printr-un cimp de porumb, iar apoi am traversat un riusor. O mica vulpe a traversat traseul. El am vazut-o distinct. Ea a venit la noi, dar ne-a vazut si a fugit. Ea a trebuit sa se teama/ sa-i fie frica de Antoine. Veverita a sarit din creanga in creanga. Ea isi batea joc de noi, iar ariciul s-a ascuns sub frunze.

SPER CA TE-AM AJUTAT!