Ce in seamna seems in engleza ? de exemplu daca am propozitia Can't seems to let you go cum se traduce ?
Giigii:
Cu regret, dar propozitia ta in aceasta formulare n-are niciun inteles.
Poate a vrut sa spuna "It seems he can't let you go" .
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
0
În primul rând, 'can' (=a putea) fiind un verb modal acceptă după el doar forme verbale infinitivale scurte, adică 'seem' (=a părea) şi nu 'seems'. 'To let you go' = a te lăsa în pace, 'a-ți da drumul', prin urmare propoziția, deşi nu are subiect şi e fără context, ar putea însemna 'nu pare să-ți dea pace/drumul'.
Răspuns de
0
Seems inseamna "a parea"
Alte întrebări interesante
Limba română,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Fizică,
8 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Geografie,
9 ani în urmă