Question

Cine imi poate sa-mi traduca si mie aceasta compure in franceza ?
Programul meu zilnic este unu simplu dar totusi complex . In fiecare dimineata ma trezesc la ora 06:00 , auzind alarma ceasului care sta pe noptiera de langa patul meu . Imi aleg cu grija hainele, ma pregatesc si apoi imi beau cafeaua . Apoi ma duc in statie sa prind microbuzul de 06:30 . Ajugand in Ploiesti , eu merg pe jos pana la Coreco si o astept pe colega mea Andreea si impreuna ajugem la scoala . Dupa scoala , ajung la mama , vorbesc cu ea despre ce s a intamplat la scoala si dupa o ora ma pregatesc sa plec de la ea . Dupa-masa stau o jumatate de ora in par iar dupa ma apuc sa fac curatenie prin casa . Spre seara, incep sa fac temele impreuna cu fratele meu , iar apoi iau cina impreuna cu familia mea pe la ora 20:00 . La ora 22:30 adorm , de obicei.


Va rog am nev de tema asta urgent , rog sa nu fie luat dupa google translate .

Answer 1

Mon programme journalier est simple mais complexe comme meme.Chaque matin je me lève a six heures en entendant l'alarme du mon réveil qu'était sur la table de nuit du mon lit.Je choisis prudent mes habilles ,je me prepare et après je bois mon café.Apres je vais au arrêt de bus pour prendre le bus de 6:30.En arrivant a Ploiesti je marche jusqu'a Coreco et j'attend Andrea,ma collègue et ensemble on arrive a l'école.Apres l'école j'arrive chez maman je parle avec elle de ce qu'il c'ait passé a l'école et après une heure je me prepare de partir de chez elle.Dans l'après-midi je reste une demi heure dans le parc et puis je commence a faire le manage a la maison.Vers le soir je commence a faire les devoirs avec mon frère et après je prends le diner avec ma famille autour de 20 heures. A 22:30 d'habitude je m'endors.

Answer 2

Mon programme quotidien est simple, mais pourtant complexe. Tout les matins je me réveille à 6 heures, en entendant l'alarme de mon réveil qui se trouve sur la table de chevet à côté de mon lit. Je choisis mes vêtements avec soin, je me prépare et ensuite je bois mon café. Puis, je me rends à l'arrêt du bus pour 6h30. En arrivant à Ploiesti, je vais à pied jusqu'à Coreco et j'attends Andreea, ma collègue, puis ensemble nous nous rendons à l'école. Après école, j'arrive chez ma mère, je lui parle sur ce qui s'est passé à l'école et une heure après je me prépare à la quitter. Dans l'après-midi, je passe une demi-heure au lit et ensuite je me mets à faire le ménage. Vers le soir, je commence à faire les devoirs avec mon frère et après je prends le dîner avec ma famille vers 20 heures. A 22 heures, d'habitude, je m'endors.