Latina, întrebare adresată de nyc6, 9 ani în urmă

Cine imi poate traduce ?

1) Olim ,formica vicina cicadae erat. Formica laborabat ,sed cicada canebat.
2) Tu es pigra ! Nunc canis , at cum primus frigus terram operiet , neglegentiae tue ingemisces.
3) Frustra nostram misericordiam implorabis . Tuae querellae vanae erunt. Lues poenem tui delicti.
4) Aliquanto post ,cicada ,propter inopiam cibi, misere suam vitam relinquit .

Va rog ,imi trebuie pe maine!!!!


nyc6: Va rog foarte mult !!!

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de AnneMariè125
122
1. Odinioară, furnica era vecina greierului. Furnica muncea, dar greierele cânta.
2. Tu esti leneș! Acum cânti, insă indată ce frigul acoperă pământul, neglijenţa ta deplânge.
3. In zadar tu mă implori din milă. Plângerile tale vor fi in zadar. Vei suporta greșeala din vina ta.
4. Puţin după aceea, greierele din cauza lipsei hranei si a milei, a sa viaţa părăsi. SUCCES!
Alte întrebări interesante