Question

Cine imi poate traduce acest text in franceza? Sunt recunoscator! Multumesc mult!

          În ziua de azi, tehnologia este în floare iar noi trebuie să ținem pasul cu aceasta pentru a ne acomoda și adapta în societate. Trăim în era digitală, ceea ce face ca unele dintre cele mai bune meserii de pe piață să fie legate de împrospătarea și inovația tehnlologiei.
          Consider că meseriile de programator și IT-ist sunt unele dintre cele mai de succes în ziua de azi și la fel vor fi și pe viitor. Tot mai mulți oameni caută tineri pricepuți care știu să lucreze cu *noua tehnologie*, oameni care știu ce se află la baza tuturor gadgeturilor.
          Este evident că tot mai multe persoane folosesc în ziua de azi tehnologia ca mijloc de comunicare, dezvoltare personală sau alte atribuții pe care aceasta le poate aduce. Este evident că aceasta reprezintă o formă de modernitate și evolutie a umanitații de aceea există tot mai multe domenii de specialitzare în acest sens.
          Dar, pe de alta parte, digitalizarea globală are și dezavantajele ei. Cu cat tehnlologia avansează, mediul social se redirecționează spre rețelele de socializare, jocuri video etc. care în ziua deșazi au luat o mare aploare. Mulți mai mulți oameni dezvoltă probleme de relaționare, devin depresivi, triști, neconectați la realitatea înconjuratoare, dependenți de tehnologie. Aici pot interveni psihologii, psihoterapeuții, psihiatrii sau oameni a caror joburi se bazează pe vindecarea și trezirea populației. Tot mai mulți indivizi se gândesc la binele generațiilor următoare și tot mai mulți oameni fac ceva pentru binele populației. *Societățile vindecătoare* iau amploare iar aceasta poate semnifica o deschidere pentru niste meserii profitabile de viitor.
          În concluzie, meseriile care vor avea succes pe viitor sunt meseriile care vor aduce un aport semnificativ în evoluția umanității și conducerea acesteia pe un drum mai bun.

Answer 1

De nos jours, la technologie est florissante et nous devons la suivre pour s'adapter et s'adapter à la société. Nous vivons à l'ère numérique, ce qui fait que certains des meilleurs métiers sur le marché se rapportent au rafraîchissement et à l'innovation de la technologie.
Je pense que le travail du programmeur et l'IT-ist sont parmi les plus réussis aujourd'hui et seront les mêmes dans le futur. De plus en plus de gens recherchent des jeunes talentueux qui savent travailler avec * les nouvelles technologies *, des gens qui savent ce qu'il y a derrière tous les gadgets.
Il est évident que de plus en plus de gens utilisent aujourd'hui la technologie comme moyen de communication, de développement personnel ou d'autres attributions qu'elle peut apporter. Il est évident que c'est une forme de modernité et d'évolution de l'humanité, donc il y a de plus en plus de champs de spécialité dans ce sens.
Mais, d'un autre côté, la numérisation mondiale a aussi ses inconvénients. Plus la technologie progresse, plus l'environnement social est redirigé vers les réseaux sociaux, les jeux vidéo, etc. qui, le jour de la nuit, a beaucoup pris. Beaucoup plus de gens développent des problèmes relationnels, deviennent déprimés, tristes, sans lien avec la réalité, la réalité dépendant de la technologie. Ici, psychologues, psychothérapeutes, psychiatres ou personnes dont les emplois sont basés sur la guérison et l'éveil de la population peuvent intervenir. De plus en plus de gens pensent au bien des prochaines générations et de plus en plus de gens font quelque chose pour le bien du peuple. * Les sociétés de guérison * sont en croissance et cela peut signifier une ouverture pour des emplois futurs rentables.
bon.