Engleza, întrebare adresată de Dumy33, 9 ani în urmă

Cine imi spune in Engleza????
In acelaşi an Anglia mai suferă o invazie. O armată vikingă iernează la Fulham, dar se retrage apoi spre continent, unde face ravagii vreme de 10 ani. În 892, ca urmare a înfrângerii în Francia de Est, vikingii iarăşi au în vizor Anglia.
Trec câţiva ani de lupte interminabile, pentru ca în sfârşit în 896 armata să se disperseze.
Northumbria rezistă mai mult datorită valurilor de invadatori vikingi – de datat aceasta nordici din Irlanda, care capturează York-ul în 919 şi îşi stabilesc propriile dinastii. Din când în când guvernează şi aşezările din Irlanda, insulele vestice.


mariachiorean7: cauta pe translate
Dumy33: nu traduce bine

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de cataviss
0
Uite aici traducerea 
Anexe:

Dumy33: *In 835 Vikingi reiau atacurile. Cronica Anglo-Saxoana porneste cel putin o incursiune de mare amploare.
Dupa 15 ani mai tarziu,strategia de jaf se modifica pentu prima data,nordici isi petrec iarna pe insula Thanet.
In 885 un alt grup ramane pe insula Sheppey, iar dupa 10 ani o mare flota poposeste in Anglia de Vest.
Vikingii se înstăpânesc asupra unei bune părţi din Northumbria şi Mercia, iar în 868 îl înving şi pe regele Edmund din Anglia de Est.
În anii care urmează vikingii se străduiesc să
Dumy33: si la asta imi spui
Răspuns de saftacristina10
1
In the same year England may suffer an invasion. An army vikinga ierneaza at Fulham, but then retracts to continent, where she'll cut for 10 years. In 892, as a result of defeat in the East Francia, Vikings again have in the viewfinder England.
Pass a few years of struggle endless, because finally in 896 army to disperse.
Northumbria last longer due to waves of frightened vikingi - dated this 860from the Republic of Ireland, which captures York in 919 and shall determine their own dynasties. From time to time governing and the villages of Ireland, Western islands.


Utilizator anonim: de pe translate pot si eu
Alte întrebări interesante