Franceza, întrebare adresată de andrei595, 9 ani în urmă

cine imi traduce aceasta lectie ?va rog mult am nevoie maine!URGENTTT!!!

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de spidie
2
Astazi, Alsace si Loraine

Paulette, Francine, si Catherine stau de vorba...

Paulette: -Eu, când aud vorbind de Alsace, ma gândesc la dulceata alsacienelor.
 Francine- Dulceata amsacienelor?
Catherine: - Eu ma gândesc la Marseillese, cântecul nostru national.Luget de Lisle l-a cântat la Strasbourg pentru prima oara. Strasbourg este un oras foarte important: situat me malul stâng al Rhinului, este astazi  scaunul Parlamentului European. In plus, este celebru pentru catedrala sa....
Francine: - Si eu, când spun Alsace, ma gândesc la... Loraine. Caci soarta acestor doua provincii a fost aproape tot timpul aceeasi...Ele au fost câstigate adesea de Gemania si recâstigate de Franta.
Catherine:- Asta este amuzant! Cele doua provincii, atât de linistite, evoca mereu razboiul....Pentru mine, la Loraine este patria lui Jeanne d'Arc, eroina razboiului de o suta de ani.
Francine:- Ce artagoase sunteti! Eu ma gândesc la vaile de la Meuse si de la Moselle...la culturile frumoase, la viile frumoase, la marile orase: Strasbourg, Nancy, Metz, si in plus, micul orasel alsacian, Colmar, cu muzeul sau...


andrei595: multumesc mult!!!!!!
spidie: cu placere! :)
Alte întrebări interesante