Cine imi traduce asta in engleza? Hobby-ul meu preferat este muzica, deoarece ma regasesc in unele piese. Muzica pentru mine este un fel de calmant pe care trebuie sa il iau de fiecare data cand sunt nervoasa sau suparata . Atunci cand ascult muzica pur si simplu uit de orice suparare, numai asa pot trece mai usor peste acestea. Imi place mult sa cant dupa ritmul melodiilor pentru a traii si mai intens muzica.
Răspunsuri la întrebare
Hello!
✰✰✰✰✰
Traducere în limba engleză a următorului fragment:
"Hobby-ul meu este muzica, deoarece mă regăsesc în unele piese. Muzica pentru mine este un fel de calmant pe care trebuie să îl iau de fiecare dată când sunt nervoasă sau supărată. Atunci când ascult muzică, pur şi simplu uit de orice supărare, numai aşa pot trece mai uşor peste aceasta. Îmi place mult să cânt după ritmul melodiilor pentru a trăi şi mai intens muzica."
✰✰✰✰✰
My hobby is music because I find myself in some musical pieces. To me, music is some sort of tranquilizer that I must take every time when I am angry or upset. When I listen to music, I simply forget about any grief, it is the only way to smooth it over. I enjoy it very much to sing in the rhythm of the songs to feel the music more intensely.