Engleza, întrebare adresată de bbitza92, 8 ani în urmă

cine imi traduce textul in romana dau 50 de puncte si coaroana​

Anexe:

liliagarstea: dar ai pus doar 5 puncte......

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de iloveidkcots
1

Răspuns:

19 și luptând în anii 1800, sclava ei și a devenit mai târziu o populație. În ultimele timpuri, unele dezvoltări sociale și de dezvoltare socială care sunt fără adăpost și trebuie să trăiască centrul educațional și social San Capoeira este o formă de artă neobișnuită, o combinație atât de dans, cât și de amenajare în cei 16 din Brazilia au inventat capoeira ca mod de luptă împotriva lor proprietarii și ter au devenit activitate. Practica sclaviei a dispărut de mult, dar capoeird există încă. În ultimele timpuri, muncitorii din Brazilia au început să folosească acest sport neobișnuit pentru a ajuta în educație și social de Această practică a devenit deosebit de populară și de succes în rândul copiilor și adolescenților. În multe țări ale lumii există copii de stradă și adolescenți care sunt fără adăpost fără grija părinților sau a altor adulți. În prezent, există un grup de asistenți sociali care vor ajuta copiii din strada Salvador. Organizația se numește Project Axer și este cea care arată modul în care capoeira poate ajuta tinerii. . . Project Ax operează un centru educațional și are sediul în capitala Bahia, Salvador. Mario Ribeiro de Freitas lucrează cu Project Axe împreună cu Carlos de Pedra, unde predau capoeira aici de zece ani. El a practicat capoeira timp de 25 de ani. El poartă. Acum este un maestru, ceea ce îl face o combinație de profesor și mentor pentru elevii săi. În timp ce acumularea necesită forță fizică, în conformitate cu Mario, arta marțială este mai mult decât doar păstrarea Capoeira este mai mult decât un artit marțial integrează forța trupului cu puterea minii și a sufletului. Pentru acești copii explică Mario, capoeira este importantă nu doar pentru ceea ce face pentru corp, ci și pentru ceea ce face pentru minte și suflet. Este evident că acest maestru capoeira se află acum sub puterea acestui dans neobișnuit de luptă. Programele Axes proiectului ajută mulți dintre copiii și adolescenții Salvador care au plecat departe de casele lor. Muncitorii de topoare iau contact cu mulți copii fără adăpost în stradă. Axa Projed îi poate ajuta, dar mai întâi trebuie să facă anumite schimbări interioare. (adaptare după http: / / www. nationalgeographic. com / revista


bbitza92: iti multumesccc mult
liliagarstea: nu este corect tradus...
Răspuns de liliagarstea
1

Răspuns:

Capoeira este o forma de arta neobisnuita, o combinatie dintre dans si lupta. In anul 1800, scpavii din Brazilia au inventat Capoeira ca o forka de lupta impotriva stapanilor lor, si mai tarziu aceasta a devenit o activitate populara. Sclavia nu mai este prezenta demult, dar Capoeira inca exista. In timpurile noastre, mai multi lucratori sociali din Brazilia au inceput sa foloseasca această forma neobișnuita de sport in mai multe activitati sociale si educationale. Aceasta practica a devenit foarte populara printre copii si adolescenți.

In prezent, in multe tari din lume sunt foarte multi copii si adolescenți nevoiasi, fara adapost, care sunt nevoiti sa traiasca pe strazi fara ajutorul unui tutore. Acum, in Salvador exista o organizatie numit " Project Axe", a carui centru este situat chiar in capitala orasului Salvador, Bahia. Aceasta organizatie incearca sa ajute copii nevoiasi si sa arate oamenilor cum Capoeira poate fi de folos pentru tineri.

Mario Ribeiro De Freitas lucrează împreună cu Carlos De Piedras deja de 10 ani, ei predau m/ii invata pe altii Capoeira. Mario a practicat Capoeira tinp de 25 de ani. El este acum atat un maestru cat si mentir pentru studenții sai. Pe cand Capoeira necesita putere fizică, dupa cum spune Mario, aveasta arta martiala este mai mult decat o modalitate de a ramane sanatos. Capoeira este o arta martiala care necesită combinarea puterii fizice cu cea mitala si sufleteasca. Acesti copii nu practica Capoeira doar pentru beneficiile pe care le ofera corpului, dar mai mult pentru cele pe care le ofera mintii si sufletului, spune Mario. Este de inteles ca acum, acest maestru, intelege la perfecție puterea acestui mod neobișnuit de dans efectuat prin lupta.

Proiectul Axe, ajuta copii si adolescenții din Salvador care au fugit de acasa. Oamenii care lucreaza pentru proiect, lucreaza cu foarte multi copii de pe strada, asigurându-se ca acel cineva vrea sa schimbe ceva la ei, deoarece, desi proiectul in poate ajuta, schimbarea vine de la ei, din interior.

Poate am niste greseli de scriere, nu am recitit.


bbitza92: multumeescc
liliagarstea: cu placere :))
Alte întrebări interesante