Franceza, întrebare adresată de djrazy, 9 ani în urmă

Cine mă ajută și pe mine cu o traducere im franceza?
Primul personaj este barbat  bogat.Este imbracat intr-un costum scump si de firma,se pare ca isi tine banii intr-un seif,probabil nu are mare incredere in bancile nationale.Este o persoana trecut de 50 de ani,cu parul carunt.

Al doilea personaj este o femeie .Este bruneta, imbracata destul de sexy,cu o rochie neagra si scurta,cu cizme cu toc ,cu ciorapii negri si jartiera,unde ii sunt pusi banii.

Al treilea personaj este un barbat cheltuitor.Este brunet,imbrata intr-un costum probabil scump,avand camasa deschiata ca un gigolo.El arunca banii pe orice fara sa se uite la pret.

Al patrulea personaj este un barbat avar.Este brunet,imbracat cu un costum negru probabil fiind ieftin.isi tine geanta cu banii si acte stransa bine la piept ca sa nu dea nimanui niciun banut.

Al cincilea personaj  este un baiat falit.Este brunet si imbracat cu haine modeste,un plover negru si o pereche de pantaloni de raiat.El isi arata buzunarul ca fiind gol,adica fara bani.

Al saselea personaj este o fata dezinteresata.Este blonda,imbracat normal,cu o haina,geaca si pantaloni negri.Ea sta cu picorul pe cosul de gunoi din care,cade bani.Pe ea nu o intereaza banii dupa cum arata imaginea.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Maia345
7
Le premier caractère est homme bogat.Este vêtu d'un costume cher et la société, il semble que garde l'argent dans un coffre-fort, n'a probablement pas beaucoup de confiance dans les banques nationale.Este une personne des 50 dernières années, avec des cheveux gris. Le second caractère est une femme .is brune, habillée sexy avec une robe courte noire et des bottes avec des talons hauts, des bas et des noirs de mousse, où il a mis l'argent. Le troisième personnage est un homme cheltuitor.Este Brown, Imbri un costume cher probablement, chemise ouverte avec un gigolo.El jeter de l'argent sans regarder à tout prix. Le quatrième caractère est un homme avar.Este Brown, vêtu d'un costume noir est probablement sac ieftin.isi avec de l'argent et des documents à mieux près de la poitrine pour ne pas donner à quiconque un sou. Le cinquième caractère est un garçon falit.Este sombre et vêtu de vêtements modestes, un chandail noir et une paire de pantalons raiat.El montrer leur poche pour être vide, ce qui signifie pas d'argent. Le sixième caractère est une dezinteresata.Este fille blonde, habillée normalement, avec un manteau, veste et pantalon negri.Ea picorul asseoir sur les poubelles qui tombe bani.Pe qu'elle fait de l'argent pas intereaza que l'image présentée.


djrazy: Cu google translate puteam face si eu
Maia345: de ce nu ai facut?
djrazy: pt ca nu e bun, tu vezi ce traduceri proaste ai pus?
Alte întrebări interesante