Question

cine ma poate ajuta cu o traducere???Am de tradus in engleza urmatoarele propozitii: 1.Astazi m-am odihnit .Mi-am ajutat tatal ca sa-si schimbe cauciucurile de la masina si dupaia am stat si m-am uitat la un film de comedie . 2.Astazi am fost la bunici,in vizita.Ei m-au sevit cu tot felul de bunatati,ca de obicei,iar bunicul mi-a mai spus inca o intamplare din frumoasa lui copilarie.Mi-a placut mult aceasta vizita,dar pe seara m-am dus acasa. 3.Astazi am fost la Mioveni ,impreuna cu tatal meu.Scopul plecari in aces oras a fost de a face cumparaturi.Nu am stat foarte mult,fata de cat stateam in alti ani,iar apoi am mai fost prin niste magazine si mi-a luat o placa de indreptat parul....am fost foarte fericita! ...Gata!stiu ca sunt destul de multe,dar va rog sa ma ajutati :* Multumesc anticipat! 30 puncte..=))

Answer 1

1. Today I have been resting. I helped my father to change his car rubbers (tires)  and after that I sat and watched a comedy movie ( sau pur si simplu a comedy, fara movie). 
2. Today I went visiting my grandparents. They gave me all kind of sweets, as usual, and my grandfather told me another event from his beautiful childhood. I enjoyed this visit but on the evening I went home.
3. Today I went to Mioveni, along with my father. The purpose of visiting this town was to go shopping. We haven't spent a long time there, as we did in the other years, but we went to some stores and bought myself a straightener... I was very happy!