Cine mă poate ajuta si pe mine ?
Traduceu din franceza in romana !
sageata:
Ce trebuie tradus?
Un text!
Elle insistent sur la poliesse et le sens de la famille.
S'agissant precisement de l'education , parents et enfants n'ont pas les memes priorites.
Normal că un text :))
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
Ea insistă asupra politeții și asupra simțului familiei. Referindu-ne doar la educație (în legătură cu educația), părinții și copii nu au aceleași priorități.
Les parents placent en tete l'honnetete et la loyaute et en deuxieme le gout du travail.
La debrouillardise ne vient qu'en sixieme et dernier rang
Părinții pun în vârf onestitatea și loialitatea, iar pe locul doi preferința de a munci.
Or c'est elle que les adolescents souhaitent qu'on leur apprenne,en meme temps que le gout du travail .
Spiritul descurcăreț nu este decât pe locul șase, ultimul.
Ori asta este ceea ce adolescenții își doresc să învețe, în același timp cu plăcerea de a munci
A leurs yeux ,et alors qu 'ils ne connaissent pas encote.pour la plupart .les difficultes de la vie ,savoir se debrouiller est primordial.
În ochii lor, și apoi a celor care nu cunosc totuși mai ales dificultățile vieții, a știi să se descurce este primordial
Alte întrebări interesante
Limba română,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Limba română,
8 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Engleza,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Informatică,
9 ani în urmă