Question

Cine ma pote ajuta cu Traducerea acestui Text din Franeza in Romina Va rog Mult.
Dau coroana..
Jacques Cartier(1491₋1557) est un navigateur et explorateur francais illustre .Auteur de cartes qui ont permis l apparition du golfe du Saint₋Laurent sur les representations du globe,Cartier est le premier Europeen a decrire et nommer ces eaux ,leurs rives et leurs habitants,et le territoire visite qu il nomme Canada.Il a fait des voyages au Bresil et en Terre₋Neuve plusieurs fois avant que le roi Francois ler ne le charge d une mission:decouvrir un passage vers les lndes par le nord₋ouest de l Amerigue et conquerir des territoires au nom de la France.Le premier voyage,en 1534,est une grande expedition durant laquelle Cartier decouvre l ile du Prince Edouard et la Gaspesie,qu il attribue a la France.Jacques Cartier est l un de ces explorateurs europeens partis d Espagne ,du Portugal ,d Angleterre et de France au XVI et au XVII siecles,principalement pour decouvrir un passage vers la Chine mythique.Crtier est devenu l un des decouvreurs d un nouveau mond,immense continent gui barrait le chemin aux navigateurs:les Ameriques.En explorateur meticuleux,il a inventorie un vaste territoire s etendant du golfe du Saint₋Laurent jusqu au site d Hochelaga,devenu Montreal ,et il a attribue ce territoire au roi de France.

Answer 1

Jaques Cartier(1491-1557)este un navigator si un explorator francez ilustru.Autor de harti care au permis aparitia golfului Saint -Laurent pe reprezentarile globului,Cartier este primul European care descrie si numeste aceste ape,raurile si locuitorii lorsi teritoriul vizitat pe care il numeste Canada ,El a calatorit in Brésil si Terre -Neuve de mai multe ori inainte ca regele Francois intai sa-l insarcineze cu o misiune :sa descopere o trecere catre Indii prin nord-vestul Americiisi sa cucereasca teritorii in numele Frantei . Prima calatorie ,in 1534,este o mare expeditie in timpul careia Cartier descopera insula Printului Eduard si Gaspésie ,pe care le atribuie Frantei. Jaques Cartier este unul dintre acesti exploratori europeni plecati din Spania ,Portrugalia ,Anglia si Franta in secolul al XVI-lea si al XVII-lea ,in special ,pentru adescoperi o trecere catre China mitica . Cartier a devenit unul dintre descoperitoriii unei lumi noi ,imens continent care bara drumul navigatorilor :Americile .Ca explorator meticulos ,el a inventariat un vast teritoriu ce se intinde de la golful Saint -Laurent pana la Hochelaga,devenit Montreal,si el a atribuit acest teritoriu regelui Frantei .