Engleza, întrebare adresată de mturcanu62, 9 ani în urmă

Cine poate sa ma ajute cu un text in engleza de tradus clasa a 8 a "Those magnificent men is their flying machines" poate il stie cineva.
Va rog repede daca stie cineva...

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alexghe99
1
"Acei bărbați magnifici sunt propriile lor mașini zburătoare". Așa se traduce mot-a-mot. Nu înțeleg ce logică are "is their flying machines" acolo. Scuze dacă nu te-am putut ajuta.
mturcanu62: Nu-i nimic.
mturcanu62: Era un text cu titlul acesta... ;)
Întrebarea anterioară
Următoarea întrebare
Alte întrebări interesante
Limba română, 9 ani în urmă
cate litere si cate sunete au cuvintele:ceata,gem,geografie,chitară,mergem,mergeam,Gina,corigent​...
Limba română, 9 ani în urmă
explica de ce in structura mi-a spus nu exista hiat​...
Religie, 9 ani în urmă
ajutorr!! la religie!!! 1. Primul om. 2. Inzestrat cu gândire, voinţă şi sentimente. 3. Semnificatia numelui primului om. 4. Din el a creat Dumnezeu lumea. 5. Prima femeie. 6. Zumzãie prin aer. 7. Luminătorul cel mare. 8. Aici zboară păsările. 9. Semnificația numelui primei femei. 10. De ea a despărțit Dumnezeu noaptea. 11. Din fructele unora dintre ei aveau voie 12. Puse pe bolta cereasca...
Franceza, 9 ani în urmă
____veux raconter une histoire drôle...
Limba română, 9 ani în urmă
pers 1 si a 3 sing perfect simplu ale verbului a citi...
Matematică, 9 ani în urmă
sint 83 de saci a cite 25kg si 20 kg. in tutal sacii au 1850kg.citi saci de 25 si de 20 kg sint...
Matematică, 9 ani în urmă
o persoana a cheltuit \frac{2}{5} din suna pe care o avea si i-au mai ramas cu 20 de lei ma mult decat a cheltuit . ce suma avut la inceput?
Matematică, 9 ani în urmă
Rezolvati in R ecuatiile: a) -2(x+5)+3=2-3(x+1) b) 3(2x-1)+6x=10x-7...