Cine se pricepe la engleză poate să-mi traducă textul? DAU COROANĂ ȘI MULTĂ APRECIERE.
POP BAND BLUR IS GOING INTO SPACE. Their music, at least, is going to the planet Mars, The idea came from Blur's drummer Dave Rowntree and bass player Alex James. When they heard about a new space expedition to Mars, they decided they wanted to be part of it too. And thanks to project director, Colin Pillinger, they now are. Pillinger is director of the Mars Express Mission and he decided to send Beagle 2 into space as part of the project. Beagle 2 is a small 'lander' which is put down on the surface of Mars to look for signs of life. It also sends a message back to Earth to tell the scientists that it has arrived. Blur wanted their music to provide this message and Pillinger was very pleased to accept their offer. The media interest in the band would mean good publicity and more money for the project. Blur wrote and recorded a track especially for the project. Alex James of Blur said that the music was based on a mathematical sequence and a 25 mixture of tracks from Blur's '13' album, including 'No Distance Left to Run'. This isn't the first time that music has been sent into space. In 1977, the Americans launched spacecraft Voyager 1 and Voyager 2. They wanted to send something into space in order to help aliens understand what it was like to be a human being on planet Earth. The experts decided that the best way to communicate with aliens was with music. They compiled a disc of 87.5 minutes of 'Earth's greatest hits'. There were a number of reasons why music was chosen, and not words or pictures. Firstly, music is based on numbers and it is easy to analyse in mathematica terms. Because mathematics is the most universal of languages, aliens would probably understand maths (and therefore music). Secondly, the experts felt that music expressed human feeling better than anything else. It could also represent every human culture on Earth. Every society has its own distinctive music to express its so happiness, sadness and pain. Variety was the main criterion for choosing what music should be included. The committee chose songs from all over the world. Different instruments were included, such as pipes and drums. From the Western classical tradition, they chose music by Beethoven, Mozart and Stravinsky. Were these really Earth's greatest hits? The answer is, of course, a matter of opinion. They will at least be the longest-lasting hits from Earth. The disc is made of very strong, metal so that it will last an extremely long time - probably up to 1,000 million years.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
BLURUL POP BAND INTRA IN SPATIU. Muzica lor, cel puțin, se îndreaptă spre planeta Marte. Ideea a venit de la bateristul lui Blur Dave Rowntree și basistul Alex James. Când au auzit despre o nouă expediție spațială pe Marte, au decis că vor să facă parte și din aceasta. Și datorită directorului de proiect, Colin Pillinger, acum sunt. Pillinger este directorul misiunii Mars Express și a decis să trimită Beagle 2 în spațiu ca parte a proiectului. Beagle 2 este un mic „lander” care este așezat pe suprafața lui Marte pentru a căuta semne de viață. De asemenea, trimite un mesaj pe Pământ pentru a le spune oamenilor de știință că a sosit. Blur a dorit ca muzica lor să ofere acest mesaj și Pillinger a fost foarte încântat să accepte oferta lor. Interesul mediatic față de trupă ar însemna o bună publicitate și mai mulți bani pentru proiect. Blur a scris și a înregistrat o piesă specială pentru proiect. Alex James de la Blur a spus că muzica se bazează pe o secvență matematică și un amestec de 25 de piese din albumul „13” al lui Blur, inclusiv „No Distance Left to Run”. Nu este prima dată când muzica este trimisă în spațiu. În 1977, americanii au lansat nave spațiale Voyager 1 și Voyager 2. Au vrut să trimită ceva în spațiu pentru a ajuta extratereștrii să înțeleagă cum era să fii o ființă umană pe planeta Pământ. Experții au decis că cel mai bun mod de a comunica cu extratereștrii este cu muzica. Au compilat un disc de 87,5 minute de „cele mai mari hituri ale Pământului”. Au existat mai multe motive pentru care s-a ales muzica, nu cuvintele sau imaginile. În primul rând, muzica se bazează pe numere și este ușor de analizat în termeni matematici. Deoarece matematica este cea mai universală dintre limbi, extratereștrii ar înțelege probabil matematica (și, prin urmare, muzica). În al doilea rând, experții au considerat că muzica exprimă sentimentul uman mai bine decât orice altceva. De asemenea, ar putea reprezenta fiecare cultură umană de pe Pământ. Fiecare societate are propria sa muzică distinctă pentru a-și exprima fericirea, tristețea și durerea. Varietatea a fost principalul criteriu pentru alegerea ce muzică ar trebui să fie inclusă. Comitetul a ales melodii din toată lumea. Au fost incluse diferite instrumente, cum ar fi țevi și tobe. Din tradiția clasică occidentală, au ales muzica lui Beethoven, Mozart și Stravinsky. Au fost cu adevărat cele mai mari hituri ale Pământului? Răspunsul este, desigur, o chestiune de opinie. Vor fi cel puțin cele mai durabile hituri de pe Pământ. Discul este fabricat din metal foarte puternic, astfel încât să dureze extrem de mult - probabil până la 1.000 de milioane de ani.
vreau coroniță :)))
Răspuns:
BLURUL POP BAND INTRA IN SPATIU. Muzica lor, cel puțin, se îndreaptă spre planeta Marte. Ideea a venit de la bateristul lui Blur Dave Rowntree și basistul Alex James. Când au auzit despre o nouă expediție spațială pe Marte, au decis că vor să facă parte și din aceasta. Și datorită directorului de proiect, Colin Pillinger, acum sunt. Pillinger este directorul misiunii Mars Express și a decis să trimită Beagle 2 în spațiu ca parte a proiectului. Beagle 2 este un mic „lander” care este așezat pe suprafața lui Marte pentru a căuta semne de viață. De asemenea, trimite un mesaj pe Pământ pentru a le spune oamenilor de știință că a sosit. Blur a dorit ca muzica lor să ofere acest mesaj și Pillinger a fost foarte încântat să accepte oferta lor. Interesul mediatic față de trupă ar însemna o bună publicitate și mai mulți bani pentru proiect. Blur a scris și a înregistrat o piesă specială pentru proiect. Alex James de la Blur a spus că muzica se bazează pe o secvență matematică și un amestec de 25 de piese din albumul „13” al lui Blur, inclusiv „No Distance Left to Run”. Nu este prima dată când muzica este trimisă în spațiu. În 1977, americanii au lansat nave spațiale Voyager 1 și Voyager 2. Au vrut să trimită ceva în spațiu pentru a ajuta extratereștrii să înțeleagă cum era să fii o ființă umană pe planeta Pământ. Experții au decis că cel mai bun mod de a comunica cu extratereștrii este cu muzica. Au compilat un disc de 87,5 minute de „cele mai mari hituri ale Pământului”. Au existat mai multe motive pentru care s-a ales muzica, nu cuvintele sau imaginile. În primul rând, muzica se bazează pe numere și este ușor de analizat în termeni matematici. Deoarece matematica este cea mai universală dintre limbi, extratereștrii ar înțelege probabil matematica (și, prin urmare, muzica). În al doilea rând, experții au considerat că muzica exprimă sentimentul uman mai bine decât orice altceva. De asemenea, ar putea reprezenta fiecare cultură umană de pe Pământ. Fiecare societate are propria sa muzică distinctă pentru a-și exprima fericirea, tristețea și durerea. Varietatea a fost principalul criteriu pentru alegerea ce muzică ar trebui să fie inclusă. Comitetul a ales melodii din toată lumea. Au fost incluse diferite instrumente, cum ar fi țevi și tobe. Din tradiția clasică occidentală, au ales muzica lui Beethoven, Mozart și Stravinsky. Au fost cu adevărat cele mai mari hituri ale Pământului? Răspunsul este, desigur, o chestiune de opinie. Vor fi cel puțin cele mai durabile hituri de pe Pământ. Discul este fabricat din metal foarte puternic, astfel încât să dureze extrem de mult - probabil până la 1.000 de milioane de ani.