Franceza, întrebare adresată de Lexuu, 9 ani în urmă

Cine se pricepe la gramatica limbii franceze, va rog am nevoie disperata de ajutor, de tradus urmatoarele propozitii cat mai corect!
Este sigur că
ea nu va veni să ne vadă.


Este evident ac
situația se va ameliora.


Este clar că veți lua
bacalaureatul dacă veți învăța.


Sunt convins că toți
elevii vor absolvi.


Eu nu cred ca el vine
sâmbătă la noi.


Mă uimește că voi
sunteți dezinteresați de orice lucru.


Mă îndoiesc că ele se
întorc acasă înainte de miezul nopții.


Sunt sigura că
aștepți vacanta cu nerăbdare.


Nu cred că ei vor
merge la pescuit în această duminică.


Este evident că veți
lua note mari la română.

Anexe:

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de HGCJGHCGJ
1
Il vous
il ne sera pas venu nous voir.                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
Évidemment aiguille
situation va s'améliorer.


Il est clair que vous voulez
Baccalauréat si vous apprenez.


Je suis convaincu que tous les
étudiants seront diplômés.


Je ne pense pas qu'il s'agit
samedi de Novembre.


Je suis étonné que je
ne s'intéressent pas à quoi que ce soit.


Je doute qu'ils sont
retour à la maison avant minuit.


Je suis sûr que
vacances attendent avec impatience.


Je ne pense pas qu'ils le feront
aller à la pêche ce dimanche.


Il est évident que vous
Contactez-grades en roumain.


Alte întrebări interesante