Alte limbi străine, întrebare adresată de Bonita27, 9 ani în urmă

Cine știe rusă?
Când și cum se folosește 'что делать?' 'что сделать?'

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de deoarece
2
"что делать" определяет глаголы несовершенного вида, а "что сделать" - глаголы совершенного вида.
Совершенный вид указывает на то, что действие закончилось, а несовершенный вид - на то, что оно продолжается и еще не завершилось. Например: "смеяться" отвечает на вопрос что делать? - действие не окончено, оно продолжается. А "засмеяться" отвечает на вопрос что сделать? - действие окончено, оно совершено и имеет результат.
Чтобы определить вид глагола, ставим к нему эти вопросы. Бабушка ВАРИЛА(что делала) компот - неоконченное еще действие, глагол несовершенного вида, но бабушка СВАРИЛА компот (что сделала) - действие окончено, компот сварен, глагол совершенного вида

С помощью этих вопросов что делать-что сделать  определяем видовые пары глаголов:
что делать    что сделать
писать             написать
нести               принести
думать            придумать
варить             сварить
вязать              связать




Alte întrebări interesante