Engleza, întrebare adresată de contfals77, 9 ani în urmă

Cineva să îmi traducă în engleză

A: Merg să mă culc.
B: ....
B: Cu cine?
C: Cu gândul la tine


Răspunsuri la întrebare

Răspuns de teodoraghila
0
a:im going to sleep
b: with who
c: with thinking about you

Anca3106: La "Cu gandul la tine" este "With think at you"
Anca3106: Asa cum ai scris tu inseamna "Cu gandirea despre tine"
teodoraghila: nu e asa expresia..tu ai zis.o motamo dar cum ai zis tu se traduce ,,cu gandit despre tine..si nu e bine
teodoraghila: defapt e cu ganditul la tine
Anca3106: E asta e ... mai greseste si omul ... in fine. Fiecare are parerea si raspunsul sau.
teodoraghila: ai dreptate..
Răspuns de 11miki11
0
A: Going to sleep.
B:...
B: With who?
C: With my mind thinking of you!

Anca3106: La : "Cu gandul la tine", in engleza este "With think at you"
Anca3106: Asa cum ai scris tu inseamna "Cu mintea mea gandind de tine"
Alte întrebări interesante