Question

Comment on the following sayings on beauty. Find an equivalent in your native language .
1.Beauty catches the attention but character catches the heart
2.Everything has its beauty but not everyone sees it.
3.I am not beautiful like you,I am beautiful like.

Answer 1

1. Indeed, beauty catches one`eye at first sight and helps create an impression about someone. But the inside, which is the character, is what really defines us and helps us create or destroy links and relationships.
roumanian equivalent: Frumusețea te atrage, caracterul te face să te îndrăgostești.
2. There is beauty in everything surrounding us, be it visible or not. It depends on us to see it and enjoy it.
roumanian equivalent: Toate au frumusețea lor, dar nu toți văd asta.
3. The sentence refers to a comparison concerning beauty and how we can all be beautiful, yet very different.
roumanian equivalent: Nu sunt frumos ca tine, sunt pur și simplu frumos. 
sper că te-am ajutat! :)