Franceza, întrebare adresată de cucoanesdiana, 9 ani în urmă

Complete par QUI,  QUE .  

J'ai des amis....savent se rendre utiles. 
Voici lárticle....tu voulais lire. 
Il ecoute toutes les informations....passent a la television.
J'ai  des  amis francais.....je truve tres sympatyques. 
Voici  les livres.....tu cherches depuis longtemps.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
22

Salut!

*****

Complète par QUI, QUE.  

Completează cu QUI, QUE

J'ai des amis qui savent se rendre utiles.

Voici l’article que tu voulais lire.  

Il écoute toutes les informations qui passent a la télévision.  

J'ai des amis français que je trouve très sympathiques.  

Voici les livres que tu cherches depuis longtemps.

*****

Observaţii:

  • Atât "qui", cât şi "que" se pot folosi pentru a face referire la persoane sau obiecte. Principala diferenţă este că pronumele relativ "qui" se foloseşte când ţine locul unui subiect, în timp ce "que" se foloseşte pentru a înlocui un complement direct:

J'ai des amis// qui savent se rendre utiles. // (subiect)

Voici les livres// que tu cherches depuis longtemps. // (complement direct)

  • "Qui" se mai foloseşte şi după o prepoziţie (à, de sau pour) .

Tu es la personne à qui il parle.

Alte întrebări interesante