culture
The power
of nature
The first earthquake happened in the middle of the night on 20th
May 2012. I was asleep when suddenly my bed started shaking
violently. My family and I ran quickly down the stairs into the street.
There was a second earthquake nine days later. The two earthquakes
5 killed seven people, injured another 50 and badly damaged most of
the buildings in our town. After the earthquake we lived and slept in
the streets for several days. I know that my country is in a seismic area,
but some scientists think that one of the causes of the earthquake
might be 'fracking the process of drilling down into the earth to find
10 gas. If fracking continues, there might be more earthquakes.
(Luca from Finale Emilia, Italy)
Avalanches are quite common in the Swiss-Austrian Alps but what
happened in 1950-51 is called 'The Winter of Terror'. My grandfather
remembers that in three months about 650 avalanches killed more
15 than 265 people and damaged thousands of buildings. Heavy
snowfalls, loud noises, vibrations and increases in temperature can
cause avalanches. If climate change causes temperatures to rise,
there will be more avalanches and there will be more deaths and
destruction. (Anton from Innsbruck, Austria)
VĂ ROG SĂ MĂ AJUTAȚI CU TRADUCEREA
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
Puterea
a naturii
Primul cutremur a avut loc la miezul nopții, pe 20
Mai 2012. Am dormit când brusc patul meu a început să tremure
violent. Eu și familia mea am fugit rapid pe scări în stradă.
A avut loc un al doilea cutremur nouă zile mai târziu. Cele două cutremure
5 au ucis șapte persoane, au rănit alte 50 și au afectat grav majoritatea
clădirile din orașul nostru. După cutremur am trăit și am dormit
pe străzi câteva zile. Știu că țara mea se află într-o zonă seismică,
dar unii oameni de știință cred că una dintre cauzele cutremurului
ar putea fi „fracking procesul de forare în pământ pentru a găsi
10 gaze. Dacă fracking-ul continuă, ar putea exista mai multe cutremure.
(Luca din Finale Emilia, Italia)
Avalanșele sunt destul de frecvente în Alpii Elvețiano-Austrieci, dar ce
întâmplat în 1950-51 se numește „Iarna terorii”. Bunicul meu
își amintește că în trei luni au murit aproximativ 650 de avalanșe
15 de 265 de persoane și mii de clădiri avariate. Greu
ninsorile, zgomotele puternice, vibrațiile și creșterea temperaturii pot
provoacă avalanșe. Dacă schimbările climatice determină creșterea temperaturilor,
vor fi mai multe avalanșe și vor fi mai multe decese și
distrugere. (Anton din Innsbruck, Austria)