Question

cum pot face diferenta dintre diateza reflexiva si diateza activa cu verb activ pronominal?

Answer 1

diateza activ-pronominală                        diateza reflexivă

  ... (el) se  SPALĂ ....                                    ...  se GÂNDEŞTE ...
  
     (el) mă SPALĂ                                              mă
 
     (el) te   SPALĂ                                               te
 
    (el) îl/ o SPALĂ                                               îl/ o
 
     (el) ne  SPALĂ                                                ne
 
     (el) vă  SPALĂ                                                 vă 
 
    ( el) îi /le SPALĂ                                                îi/ le

Obs.1. Se schimbă pron. cu toate                  1. Este neschimbat
         formele(pers. şi nr.) şi dacă
         verbul rămâne neschimbat 
         e la diateza activ-pron.
       
         2. Pron. are f.s. proprie!                       2.  se ≠ f.s.
 
         ex. se= c. direct.                                    deoarece nu sună:
          
                                                                          ,, pe cine se gândeşte?":
                                                                        
                                                                           pe sine, se ≠?