Engleza, întrebare adresată de teodariuca, 9 ani în urmă

cum s -ar traduce : I don't like hot weather ,but Sue does.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Tudoricos
2
Nu-mi place vremea calda,dar lui Sue da.
Răspuns de amalia1232
1
I don't like hot weather,but Sue does -> Nu imi place vremea calda, dar Sue o face.
Imi cer scuze,dar propozitia nu este formulata corect!
Pentru a fi propozitia corecta trebuie formulata astfel:I don't like hot weather,but Sue likes it.Iar traducerea pentru propozitia reformulata este ->Nu imi place vremea calda, dar lui Sue ii place/da.

Sper ca ai inteles!Bafta!

teodariuca: propozitia era formulata corect deoarece era copiata identic ca in cartea de engleza
amalia1232: Atunci cei care au tiparit cartea au gresit la exprimare
Alte întrebări interesante