Question

Cum se citește cântecul vive le vent?

Answer 1

Răspuns:

Vive le vent

[viv leo vaN]

Oh! Vive le vent, vive le vent

[o !  viv leo vaN, viv leo vaN]

Vive le vent d'hiver

[viv leo vaN diver]

Boule de neige et jour de l'an

[bul deo nej e jur de lan]

Et bonne année grand-mère

[e bon ane graN-mer]

Sur le long chemin

[siur leo loN șemine]

Tout blanc de neige blanche

[tu blaN deo nej blanș]

Un vieux monsieur s'avance

[aN vieo meosieo s'avans]

Avec sa canne dans la main

[avec sa can daN la maN*]

Et tout là-haut le vent

[e tu la-o leo vaN]

Qui siffle dans les branches

[chi sifl daN le branș]

Lui souffle la romance

[liui sufl la romaNs]

Qu'il chantait petit enfant.

[chil șante ptit aNfaN]

oN - pronuntat ca "on" dar cu nazalizare

(pui un deget in fata nasului ca sa verifici daca iese aer sau nu)

aN - pronuntat ca "an" dar cu nazalizare

aN - aproape acelasi sunet ca primul dar cu buzele deschise cat mai mult pe orizontala

aN* - aproape acelasi sunet ca aN dar cu buzele dechise putin mai mult