Franceza, întrebare adresată de petrurailean75, 8 ani în urmă

Cum se citește corect Dau coroana : Quand j'ai peur, Je prends ta main. Quand j'ai mal, Tu prends mes larmes. Et dans mon âme, Je n'ai plus mal. Maman, je t'aime! Tout simplement.​


2ancadumitrescu: Mai bine pui textul pe un site de traducere franceza romana care are si pronuntie. Chiar daca iiti transcriu fonetic, e posibil sa te incurc mai tare.
petrurailean75: incearca
petrurailean75: da un exemplu de sait
petrurailean75: terog
2ancadumitrescu: Nu ma lasa sa pun numele site-ului.
petrurailean75: spunel pe litere
2ancadumitrescu: Succes !
2ancadumitrescu: Cred ca incalcam vreo regula.
petrurailean75: bine

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Valdanet
4

Cum se citește corect în franceză:

Quand j'ai peur, Je prends ta main. Quand j'ai mal, Tu prends mes larmes. Et dans mon âme, Je n'ai plus mal. Maman, je t'aime! Tout simplement.

Cand je peor, Jeo prand ta man. Cand je mal, Tiu prand me larmî. E dan mon am, Jeo ne pliu mal. Mama, jeo temî! Tu samplaman.

Traducere

Când am frică, Eu prind mâna ta. Când am rău, Tu prinzi lacrimile mele. Și în sufletul meu, Eu nu mai am rău. Mama, eu te iubesc! Simplu!

Succes!

Alte întrebări interesante