cum se spune in engleza expresia:să privești amurgul soarelui măret,o priveliste frumoasă iti vine să o privesti in continu nemaiputînd săti ei ochii de la el.
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
1
To look at dusk sunlight great,a pretty sight you feel you look at continuously no longer disguising her you staring down at it.
liliascripcari1:
e corect?
da. :)
pardon
great sunlight*
deci nu e too look at dusk sunlight great, e great sunlight
pai cind traduc la traducere din engleza in romana nu e asa
Răspuns de
1
When you look at the sunset, a beautiful view comes and you look at it without moving you eyes away.
Nu este tradus cuvânt în cuvânt, însă nici expresia în română nu prea are sens.
Nu este tradus cuvânt în cuvânt, însă nici expresia în română nu prea are sens.
mersi mult
Cred că mai corect ar fi: When you look at the sunset, you see a beautiful view and you are unable to move you're eyes away.
sper si eu
Alte întrebări interesante
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Studii sociale,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
10 ani în urmă
Limba română,
10 ani în urmă