Cum se spune in engleza:
`Si au trait fericiti pana la adanci batraneti` sau `Si au trait fericiti pana cand moartea i-a despartit! Va rog!
Nu cautati pe google translate,pentru ca stiu cum dau !
Răspunsuri la întrebare
Răspuns de
2
And they lived happy until death parted them
Andreea2009:
Thanks :)
with a good grace;)
Răspuns de
1
Finalul clasic la basme in engleza este: And they lived happily ever after.
Varianta pana moartea ii va desparti se refera la juramintele de la casatorie: [.....] until death will do us part
Transpus cerintelor tale, ar iesi:
And they lived happily until death did them part.
Varianta pana moartea ii va desparti se refera la juramintele de la casatorie: [.....] until death will do us part
Transpus cerintelor tale, ar iesi:
And they lived happily until death did them part.
thanks
you're welcome
Alte întrebări interesante
Matematică,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Matematică,
8 ani în urmă
Fizică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă
Matematică,
9 ani în urmă