Alte limbi străine, întrebare adresată de Utilizator anonim, 9 ani în urmă

Cum se spune in limba rusa placinta cu carne si supă de mihalț cu icre de nisetru? (este din Suflete moarte de Gogol).

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de deoarece
2
Плачинта с мясом будет мясной пирог. НО по Гоголю  -стерляжья уха с налимами и молоками- будет НЕ supa de mihalt cu icre de nisetru, а  Supa de sturion cu mihalt si laptii. Supa  de peste in l.rusa se numeste uha(уха)
 

limbos: по русскому не плачинта а плацинта
deoarece: Mai incearca. Ai confundat pacinta cu placenta. Si по русскому cu на русском
Utilizator anonim: :)))))))
Alte întrebări interesante