Question

DAU COROANA 100 puncte
traduceti in romana:
1.les lunettes de la grand-mere
les chaussures d'Antoine
la queue touffue de l'ecureuil
les sacs des enfants
les paroles de la chanson
le professeur s'adresse a ses eleves
j'ai donne des fruits aux enfants
elle a donne du lait au petit chat
nous avons telephone a la mere de Nicolas
il offre des fleurs a l'amie de ses parents
2.Claire a pris les chaussures à sa mere et le bracelet à l'amie à sa mere.
Il reve au beau voyage qu'il va faire cet été.
Donne ces clefs à la gardienne,veux-tu?
Je pense à l'homme que j'ai vu ce matin.
Voici le panier à cette excursion aux parents d'Antoine qui ont été d'accord.Il faut encore en parler à votre pere.
Au premier etage à notre immeuble habite un vieux monsieur bien sympathique.
3.
Fara google transla2.A.Nous avons parle:
-a la mere de Julie
-au pere d'Antoine
-a l'ami du garcon
-aux cousins des enfants
B.C'est:
-la lisiere de la foret
-le panier des enfants
Ce sont:
-les lunettes de Claire
-le pommes de mamante

Answer 1

1.ochelarii bunicii
incaltamintea lui Antoine
coada stufoasa a veveritei
ghizdanele copiilor
cuvintele cântecului
profesorul se adreseaza elevilor
Eu am dat fructe copiilor
ea a dat lapte pisoiului
noi am telefonat mamei lui Nicolas
el ofera flori prietenei parintilor.
2.Claire a luat pantofii mamei sale esi bratara prietenei mamei sale.
el viseaza la calatoria minunata pe care o va face vara viitoare
Vrei sa dai cheile gardianei?
Ma gândesc la barbatul pe care l-am vazut azi-dimineata.
Trebuie sa mai vorbim si cu tatal sau.
La etajul 1 din blocul nostru locuieste un domn in vârsta foarte simpatic.

3.
.A.Noi i-am vorbit:
-mamei lui Julie
-tatalui lui Antoine
-prietenului fetei.
-verisorilor copiilor
B.Aceasta (acesta) este:
- inceputul padurii
-cosuletul copiilor
Acestea(acestia) sunt:
-ochelarii lui Claire
-merele lui  ??