Question

Dau COROANA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Va rog mult sa traduceti aceasta poezie din limba franceza in limba romana:
Le passage est sous son nez ...
Le loup s'entete a traverser
Par la ou il est interdit.
Ne traversez jamais ainsi!

Le loup est un peu distrait:
Le feu rouge s'est allume,
Il traverse alors la rue.
Ne faites pas comme fait le loup!

Pour attraper le petit lapin
Le loup se jette sous le train.
Le loup deux pattes s'est fracture,
A l'hopital on la emmene.

Voila quelle tragedie
Si les regles on oublie!
Mais si vous les connaissez,
Vous devez les respecter!

Va rog mult ajutati-ma .Dau coroana.

Answer 1

Pasajul este sub nasul lui ...

Luptul se străduiește să treacă

Prin care este interzisă.

Niciodată nu treceți așa!


Lupul este puțin distras:

Lumina roșie a apărut,

Apoi traversează strada.

Nu face ca lupul!


Să prindem micul iepure

Lupul sare sub tren.

Lupul cu două picioare a izbucnit,

La spital, o ducem departe.


Iată ce tragedie

Dacă regulile sunt uitate!

Dar dacă le cunoașteți,

Trebuie să le respectați!