Engleza, întrebare adresată de skillartzhdd, 8 ani în urmă

De alcătuit o compunere despre prima zi de liceu. (în engleză.) Doresc și traducerea dacă se poate.
Urgeeent am nevoieeee. Dau coroană. ​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de vladutanca
1

Răspuns:1. Într-o zi minunată, de 14 septembrie , a început liceul . Când am trecut pragul casei mele mă simțeam ciudat , un sentiment de teamă mă cuprinse . Nu cunoșteam pe nimeni , totul era nou pentru mine , din acel moment am realizat că nu mai sunt un copil .   

 Am ajuns în clasă am observat colegi noi , lucri noi , profesori noi , totul era nou . În ultima bancă l-am văzut pe fostul meu coleg de clasă Andrei , mă simțeam minunat văzându-l . M-am dus lângă el și am vorbit despre vacanța de vară . Profesoara a intrat în clasă , într-o clipă s-a făcut liniște în clasă . Ne-a explicat că trebuie să fim atenți și că o să fie mai greu pentru noi , deoarece este primul nostru an la liceu .  

   În clasă după ce a terminat diriginta să vorbească , am început să ne cunoaștem între noi . Abea așteptam ziua următoare să începem orele de curs și să descoperim lucrurim noi pe care în gimnaziu nu le puteam învăța. După ce s-a terminat totul am plecat acasă fericiți . Și așteptam nerobdător ziua de mâine. 

2.

On a wonderful day, September 14, the high school started. When I crossed the threshold of my house, I felt strange, a sense of fear filled me. I didn't know anyone, everything was new to me, from that moment I realized that I am no longer a child.

I came to class and noticed new colleagues, new jobs, new teachers, everything was new. In the last bank I saw my former classmate Andrei, I felt great seeing him. I went to him and talked about the summer vacation. The teacher entered the classroom, in a moment there was silence in the classroom. He explained that we need to be careful and that it will be harder for us because it is our first year in high school.

In class after finishing the course to speak, we started to know each other. I could hardly wait for the next day to start the classes and to discover the things we could not learn in the gymnasium. After it was all over I went home happy. And I was looking forward to tomorrow.

Explicație:

Răspuns de adrianaXD
0

Răspuns:

Its my first day in high school.Im very exeided and i can't wait to make new friends. My friend Molly and I are going trick or treating.We are going to make a Halloween party and inviting everyone from high school.On my first day, our teacher gives us some candy and permision for decorating the class with halloween decorations! I have alot of ideas! My teacher is The best!!!!!!

Explicație:

Sper sa te ajute!

Alte întrebări interesante