Question

De extras patru verbe nepersonale din poieziea Până tîrziu aşteptînd o fată... de Nichita Stănescu. vă rog mult!!!​

Answer 1

Salut!

Verbele la modurile nepersonale: infinitivul, supinul, gerunziul, participiul, nu pot avea funcția sintactică de predicat, ele au, în general, aceleași funcții sintactice ca ale substantivului.

________

Până târziu, aşteptând o fată - Nichita Stănescu

Apa bate-n steampuri malurile nopţii,

rispind ovale fumurii şi reci.

N-o mai cerc cu palma, nu mai trag cu sorţii:

noaptea-i fără lună, să te văd când treci.

Șirului de șlepuri, clătinat de fluvii,

nu-i mai măsor ritmul, răsturnat în tropi,

șuieră sirena portului, și nu vii,

orizonutu-l mută dincolo de plopi

și-i atât de-aproape că-l ajung c-o piatră

- dac-aș ridica-o, de lângă călcâi

clipa se repetă sieși, înc-o dată.

Nu mi-ar zice nimeni de plec: - Mai rămâi.

Nimenea-i pe țărmuri, nici un ochi într-însul

să mă mai răsfrângă nu-i deschis.

Și desfac de-avalma, gândului, tot strânsul,

peste cheiul negru, ca un vis în vis

• așteptând - gerunziu;
• așteptând - gerunziu;risipind - gerunziu;
• așteptând - gerunziu;risipind - gerunziu;clătinat - participiu;
• așteptând - gerunziu;risipind - gerunziu;clătinat - participiu;răsturnat - participiu;
• așteptând - gerunziu;risipind - gerunziu;clătinat - participiu;răsturnat - participiu;deschis - participiu;

În general, în limba română, verbele la participiu s-au adjectivizat. Își păstrează valoarea de verb la participiu atunci când intră în alcătuirea diatezei pasive (verbul auxiliar " a fi" + participiul verbului de conjugat = verb la diateza pasivă/construcție pasivă), cum avem în poezie.

"Șirului de șlepuri, ✓ e clătinat de fluvii"

e clătinat - verb la diateza pasivă.

Iata-l cum devine adjectiv, prin conversiune, atunci când determină un substantiv, aratandu-i caracteristica:

Șirul clătinat și nestatornic ...

• clătinat - adjectiv