Engleza, întrebare adresată de Catamihai, 9 ani în urmă

De tradus in limba engleza corect textul : Draga Diana,ce faci ?Iti scriu din Paris e un oras grozav o istorie bogata si o arhitectura minunata.Hotelul la care stam este frumos.Camera noastra are o priveliste grozava a trnului Effel .Chiar acum stau la o cafea. Sora mea Jill s-a dus sa compere niste suveniruri .Ea merge la cumparaturi aproape in fiecare zi.Bill este aici cu mine .El se uita pe un ghid de calatorie.Am fost chiar ocupatii vizitand capitale Notre Dam si am stat sub Arcul de Triungi.Am petrecut deasemenea doua zile la disneyland . A fost grozav. Maine v-om merge la cel mai faimos muzeu din lume.Abia astept sa vad picturile lui Leonardo Davinc .A fost ceva ce voiam sa fac de mai mult timp! Multumesc ..

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de heyitsme
1
Dear Diana,
I am writing to you from Paris, a great town, a rich history and a wonderful architecture. The hotel we stay in is nice. Our room has a beatiful view of the Effel tower. Right now i'm having a coffee. My sister, Jill went to buy some souvenirs. She shops almost every day.
Bill is here with me. He's looking over a trevel guide. We were quite busy visiting Notre Dame and we staied under the Triumf Arch. We also stayed two days at Disneyland. It was great. Tommorow we're going to visit the most famois museum in the world. I'm looking forward to seeing Leonardo Davinci' paintings. It's something that i have always wanted to do!

Catamihai: Mersii :*
heyitsme: Cu placere, dar vezi ca acolo, intre a great town si a rich history, dupa virgula era with
heyitsme: Adica " a great town, with a rich history"
Catamihai: ok merci mult
heyitsme: cu placere
Alte întrebări interesante