Question

de tradus in romana textul.va rog frumos.Oh,Mrs Conway.Could l have a word with you,please?Yes,of course.What about?It's about your dog.He heeps me up all night with his barking. I haven't been able to sleep properly for days.It's really disturbing me.I'm terrbily soory.I realise it's annoying, but he's only a puppy.I'm sure he'll grow out of it soon. That's not good enoooooough l'm afraid. Do you think you could do something about it?What do you suggest?Why don't you take him to obedience classes?Mayge that would stop his racket.Yes , l'll try that.I'am really sorry. Well,alrighht then .Let's hope that's the end of it.

Answer 1

-O,doamna Conway,pot sa vorbesc cu dvs?
-Da,desigur.Despre ce este vorba?
-Despre cainele dvs.Ma tine treaz toata noaptea cu latratul sau.N-am putut dormi bine de cateva zile.Chiar ma deranjeaza.
-Imi pare foarte rau.Stiu ca e enervant,dar este doar un catelus.Sunt sigura ca nu va mai face asa cand va mai creste.
-Ma tem ce nu este de ajuns.Credeti ca puteti remedia situatia?
-Ce sugerezi?
-De ce nu-l duceti la ore de dresaj?Poate asta va opri scandalul.
-Da,am sa incerc.Imi pare foarte rau.
-Bine atunci,sa speram ca asta este sfarsitul.