Franceza, întrebare adresată de cyahoo2, 9 ani în urmă

de tradus lectia allò allò din franceza in romana
allò bonjur, madame girarg je peux parler à nico las, s'il vous plait
oui est à l' appareil
c' est jacquline fournier.
ne quitte pas... je te le passe.
merci.
salut, jacqueline
salut,nico j' ai un petit problème,moi.mes maths pour demain,ça ne pas.tu peux m' aider
bien sùr . tu sais ,les maths...c'est mon fort.
génial alors, tu viens chez moi
volontiers.à bientòt,jacqueline
un peu plus tard,le mèmè jour.

cyahoo2: va rog urget

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de mihalachedeea

Alo,buna ziu, doamna Girarg.Pot vorbi cu Nicolas,va rog?
Da,este la telefon
Este Jacquline Fournier.

Multumesc.
Salut Jacqueline.
Salut Nic.Am o mica problema la matematica pentru maine.Nu ma poti ajuta?
Desigur!Ai spus la matematica,este punctul meu forte !
Super atunci,vino la mine,atunci.
Nu ai pentru ce,la revedere,Jacquelie.

cyahoo2: mersii

mihalachedeea: npc....pana la urma am reusit.....dar nu am stiut cum sa traduc doua dintre prop.

cyahoo2: fain

mihalachedeea: :)

cyahoo2: dar nai facut si ultima

mihalachedeea: pai da....nu am stiut sa traduc a 4-a prop. si pe ultimaaaa :|

cyahoo2: si mai trebuie doua

mihalachedeea: ba nu..... :D

cyahoo2: poti sai raspunzi

cyahoo2: aaa

Întrebarea anterioară

Următoarea întrebare