Question

De tradus textul !! Va rog repede!

Answer 1

Jack London (1876-1916) a fost nascut in San Francisco, SUA. El a crescut   sarac in conditii dificile. Cand el a fost  tanar, London a lucrat in  variate joburi, cele mai multe au fost conectate  spre mare. Mai tarziu, London a decis sa se educe singur  si sa devina un scriitor. Cea mai buna nuvela a lui, ,, The Sea Wolf'' (1904),  a fost bazat pe   experientele lui  la mare.In 1897, London a calatorit spre teritoriul Yukon in nordul Canadei pentru a   se uita dupa aur. Calatorita acolo i-a schimbat viata. Cautarea dupa aur i-a influentat  minunantele lui nuvele: ,,The Call of the Wild'' (1903) si ,,White Fang'' (1906). Jack London a fost  fascinat de puterea naturii peste oameni. Povestile lui au fost despre  oameni si animale impotriva asprului mediu. In ,, The Call of the Wild'', Buck estre un caine puternic care este furat   pentru a trage saniile in timpul  cursei de aur.Thornton l-a salvat pe Buck  de la stapnul lui crud. In acest punct al nuvelei, Thornton  face un pariu ca Buck  poate cara o foarte grea sanie. Buck castiga pariul pentru  stapanul sau.

Answer 2

Jack London(1876-1916) s-a nascut in San Francisco,Sua.El a crescut sarac in conditii dificile.Cind a fost tinar London a lucrat in diferite locuri de munca:multe erau conectate spre mare.Mai tirziu,London a decis sa se educe si a devenit scriitor.Cel mai bun roman<Lupul de mare>(1904)a fost bazat pe experienta lui la mare.In 1897 London a calatorit spre teritoriul Yokon ,din nordul Canadei sa caute aur.Acolo ,calatoria i-a schimbat viata.Cautarea de aur a influentat minunatele lui romane<Chemarea salbaticiei>(1903) si <Colt alb>(1906).Jack London a a fost fascinat de puterea naturii asupra oamenilor.Istoriile lui earu despre barbati si animale impotriva mediului dur.In <Chemarea salbaticiei>,Buck este un ciine puternic car eeste furat pentru a atragea sănii in <Goana dupa aur>.Thorthon il salveaza pe Buck de la stapinul sau crud.In acest punct al romanului Thorthon a facut un pariu ca Buck poate cara o sanie foarte grea.Buck castiga pariul pentru stapinul sau.