Question

Dear grandma! 1. Here we are , just back from Greece, and I can't wait to tell you all about our wonderful holiday. First I want to thank you. It was nice of you to take us to the airoport. 2.The first evening we did some shopping. The next morning we climbed up to The Acropolis. We also visited old temples and museums. Athens is fantastic! Then we had a delicious meal in a Greek restaurant. The musicians played traditional Greek music. Everything was exciting! 3. From Piraeus, that is near Athens, we travelled to Corfu by ship. Corfu is a Greek island. We walked around the island. It was very hot and we did some swimming. 4. The local people were very friendly and invited us to sped the evenings singing and dancing with them. Imagine, I danced Greek dances! We had a wonderful time! Love, Steve. Traduceti-mio si mie va rog am nevoie acum de traducere!! PLEASE!!

Answer 1

Dragă bunică! Am revenit recent din Grecia și nu pot aștepta/ n-am răbdare să-ți spun/povestesc despre minunata noastră vacanță. În primul rând, țin să-ți mulțumesc. A fost frumos din partea ta să ne duci la aeroport. Prima seară am mers la cumpărături. Dimineața următoare am urcat spre Acropolis. De asemenea, noi am vizitat temple vechi și muzee. Atena este fantastică! Apoi, am avut parte de o masă delicioasă într-un restaurant grec. Muzicienii interpretau/cântau muzică tradițională greacă. Totul a fost palpitant! Din Pireu, care este aproape de Atena, am călătorit spre Corfu cu nava. Corfu este o insulă din Grecia. Noi am mers în jurul insulei. A fost foarte cald și am înotat ceva. Oamenii din acea localitate erau foarte prietenoși și ne-au invitat să petrecem serile cântând și dansând cu ei. Imaginează-ți, eu am dansat dansuri grecești! Am avut parte de un răstimp minunat! Cu dragoste, Steve.