Engleza, întrebare adresată de Keresszegi, 8 ani în urmă

descrierea unui personaj in 12 randuri si tradus in engleza
Va rog urgent!!!​

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de realanthony
1
2. MARILYNNE ROBINSON, HOUSEKEEPING
” … in the last years she continued to settle and began to shrink. Her mouth bowed forward and her brow sloped back, and her skull shone pink and speckled within a mere haze of hair, which hovered about her head like the remembered shape of an altered thing. She looked as if the nimbus of humanity were fading away and she were turning monkey. Tendrils grew from her eyebrows and coarse white hairs sprouted on her lip and chin. When she put on an old dress the bosom hung empty and the hem swept the floor. Old hats fell down over her eyes. Sometimes she put her hand over her mouth and laughed, her eyes closed and her shoulder shaking.”

realanthony: Sper că e bine! Terog coroană și inimă?
Alte întrebări interesante