Descrieti in engleză personajele scufita rosie,alba ca zapada si enusareasa . Dezvoltarea povesti..
Răspunsuri la întrebare
ENGLEZA:
Little Red Riding Hood- Scufita Rosie it is a lovely, young girl. She is outfitted in a red velvet cape, made for her by her grandmother, and she loves it so much that she refused to take it off.The little girl walks through the woods to deliver food to her sickly grandmother.A big bad wolf wants to eat the girl and the food in the basket. The big wolf founds out where the little girl will go and eat her grandmother,but with the help of a woodcutter, the big wolf is defeated.
TRADUCERE:
Little Red Riding Hood - Scufita Rosie este o minunata si tanara fetita. Ea este îmbrăcată într-o pelerina de catifea roșie, făcută de bunica ei, și o iubește atît de mult încât refuza să o scoată. Fetița trece prin pădure ca să-i ducă mâncarea bunicii ei bolnave. Un lup mare si rău vrea să mănânce pe fată și mâncarea din coș. Marele lup descoperă unde va merge fetița și o va mânca pe bunica ei, dar cu ajutorul unui tăietor de lemn, marele lup este învins.
ENGLEZA:
SNOW WHITE- ALBA CA ZAPADA
Snow White is a young girl with the skin white and the hair black. Her step mother, the queen is jealous of her beauty and wants her dead. Snow White runs into the forest in the house of seven dwarfs.The dwarfs start to love her. She cleans their house and cooks their meals. But one day while the dwarfs are at their diamond mine, the Queen convinced Snow White to eat a poisoned apple. The dwarfs, warned by the forest animals, rush home to save her but they are too late. They place her in a glass coffin in the woods.Snow White is saved by the kiss of a prince.
TRADUCERE: Albă de zăpadă este o fată tânără, cu pielea albă și părul negru. Mama ei, regina, este geloasă pentru frumusețea ei și o vrea moartă. Albul de zăpadă intră în pădure, în casa a șapte pitici. Piticii incep să iubească.Ea curăță casa și le pregăteste mesele. Dar într-o zi, în timp ce piticii se aflau la mina lor de diamante, regina a convins-o pe Alba ca Zăpada să mănânce un măr otrăvit. Piticii, avertizați de animalele din padure, se grăbesc acasă să o salveze, dar e prea târziu. Ei o așează într-un sicriu de sticlă în pădure. Alba ca Zapada este salvata de sărutul unui prinț.
ENGLEZA:
CINDERELLA=CENUSAREASA
Cinderella is a simple and beautiful girl who was living happily with her mother and father until her mother died. Cinderella's father remarries a cold, cruel woman who has two daughters, Drizella and Anastasia. The stepmother didn’t like her and made her do household work, the time when her step-sisters just never had to work. One day, a letter came to their house which said that the king is having a ball tonight and his son would be choosing a wife. Cinderella wanted to go to the ball,but her stepmother didn't let her. With the help of her fairy godmother she managed to go to the ball and the Prince fallen in love with her.
TRADUCERE:
Cinderella este o fată simplă și frumoasă, care trăia fericită cu mama și tatăl ei până când mama ei a murit. Tatăl ei se recăsătorește o femeie rece și crudă, care are două fiice, Drizella și Anastasia. Mama vitregă nu o plăcea și o făcea să lucreze în gospodărie, in timp ce surorile ei nu trebuiau să lucreze niciodată. Într-o zi, o scrisoare a venit în casa lor, care a spus că regele va tine un bal în seara asta și fiul său isi va alege o soție. Cenușăreasa a vrut să meargă la bal, dar mama ei vitregă nu a lăsat-o. Cu ajutorul zanei ei, ea a reușit să meargă la bal și prințul s-a îndrăgostit de ea.