Franceza, întrebare adresată de mia03, 9 ani în urmă

Ecris les verbes entre parentheses au future.

Dans deux ou trois ans,tu (etre) assez fort pour aller travailler en France.Alors ,avec les deux certificats,tu(se debrouiller).C'est tres beau en France,A'ton retour,nous te (marier).Telbe est la vie que je te propose.Ton frere (grandir).Tu me(remplacer) en toutes choses.

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Leonard
1

Bonsoir!

✰✰✰✰✰

Ecris les verbes entre parenthèses au futur.

Scrie verbele din paranteze la viitor.

✰✰✰✰✰

Rezolvarea exerciţiului

Dans deux ou trois ans, tu seras assez fort pour aller travailler en France. Alors, avec tes deux certificats, tu te débrouilleras. C'est très beau en France. À ton retour, nous te marierons. Telle est la vie que je te propose. Ton frère grandira, tu le guideras. Tes sœurs se marieront. Tu me remplaceras en toutes choses...

Traducerea în română:

Peste doi sau trei ani, tu vei fi destul de puternic pentru a merge să munceşti în Franţa. Atunci, cu cele două certificate ale tale, te vei descurca. Este foarte frumos în Franţa. La întoarcerea la, te vom căsători. Aceasta este viaţa pe care ţi-o propun. Fratele tău va creşte, tu îl vei îndruma. Surorile tale se vor căsători. Tu mă vei înlocui în toate treburile ...

✰✰✰✰✰

Observaţii

Timpul viitor (futur simple) corespunde timpul viitor din limba română. Cu ajutorul lui exprimăm o intenție, o supoziție, o acțiune viitoare:  

Demain je me promenerai dans le parc. (intenție)  

Elle n’aura pas une bonne note. (supoziție)  

Terminaţiile corespunzătoare fiecărei persoane la singular şi plural (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont) sunt puse după infinitivul verbului (atenţie, există şi excepţii).

Alte întrebări interesante