Germana, întrebare adresată de Merlyn01, 9 ani în urmă

Este corect enuntul?
Ich habe gute Noten und mein Freund hat nur Noten wie 5 oder 6,aber noch er bekommt mehr Taschengeld als ich.

Daca nu, cum ar trebui formulat corect?
Putin ajutor?

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de alfas
1
Reformularea corecta este

Im Vergleich zu meinem Freund, der nur schlechte Noten hat (5 und 6), habe ich gute Noten. Aber er bekommt mehr Taschengeld als ich. (eu aici as continua cu...Das Leben ist so ungerecht manchmal!)

Merlyn01: Iti multumesc foarte mult! ( Si pentru idee, de asemenea; este foarte buna)
alfas: cu placere
Alte întrebări interesante