exercițiile nr 1 şi 2
Răspunsuri la întrebare
Răspuns:
1) Cartea trebuie să răspundă, astăzi, problemelor cu care se confruntă individul care trăiește într-o societate în care concurența e foarte mare. Ne dorim ca volumele noastre să răspundă întrebărilor și nevoilor concrete ale celor din jurul nostru. Plecăm, așadar, de la așteptările cititorilor noștri și încercăm să le oferim titlurile pe care și le doresc. La prima vedere, s-ar părea că există suficiente titluri de acest gen pe piață, dar, dacă vă veți uita cu atenție, veți observa că aproape toate sunt traduceri...
2) În esența lor, sunt munci diferite. Redactorul coordonator nu lucrează cu textul, ci cu oamenii, conduce o echipă și trebuie să știe să rezolve toate problemele care apar pe parcursul elaborării unei cărți. Discută cu autorul, cu redactorul, cu tehnoredactorul, cu graficianul, cu lectorii de probă, analizează propunerile făcute de aceștia și, dacă e cazul, pretinde modificări. Și în postura de scriitor trebuie să te documentezi, să ajungi la o structură clară, limpede, a lucrurilor pe care vrei să le comunici, la un stil plăcut. Iar mai apoi, transpiri până obții cartea pe care o dorești.
Explicație: