Question

explicati va rog expresiile:
"a-l masura din ochi"
"a-l fura drumurule"
"dus pe ginduri"
"a face (cuiva) un bine"
"a-i face (cuiva) zile fripte"

Answer 1

a-l măsura din ochi=> a-si face o părere despre o persoana
a-l fura drumurile=> a călători fără oprire, din plăcere
dus pe gânduri=> a se gândi la ceva
a face (cuiva)un bine=> a ajuta pe (cineva)
a-i face (cuiva) zile fripte=> a supăra pe cineva de nenumărate ori.

sper că te-am ajutat. :)))) coroniță? (mai am 2% baterie. trebuia să mă grăbesc...)

Answer 2

a-l măsura din ochi=a-l privi, a-i arunca o privire, a se uita la cineva, a-si face o părere despre cineva
a-l fura drumurile=a bătători pe alte cărări, a se rătăci
dus pe gânduri=gânditor, uitandu-se in gol, neatent, absorbit de propriile gânduri
a face cuiva un bine=a ajuta pe cineva, a-i da o mana de ajutor, a-l sfătui
a-i face cuiva zile fripte=a enerva pe cineva, e irita pe cineva, a-i strica ziua
Sper ca te-am ajutat :).