Istorie, întrebare adresată de elviracelan, 9 ani în urmă

Exprimativa parerea vizavid de teoriea cu privirea la existenta a doua limbi si a doua notiuni diferite :romana si moldoveneasca

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Rookey
1
Moldoveneasca a fost impusa de Imperiul Rus pentru a ne desparti de fratii peste Nistru, ca intr-un fel ca noi suntem o natiune diferita cu limba diferita si principii diferite, astfel ei au pus la cale  Academia de Stiinte ca intr-un fel ei au descoperit ca  de fapt Moldova e un stat ce nu are nimic comun cu Romania si respectiv limba nu e romana ci moldoveneasca.
În perioada 1932-1938 sovieticii au renunțat la teoria moldovenistă, trecându-se la folosirea alfabetului latin și a limbii române literare. În 1938 alfabetul chirilic a fost reintrodus, adepții alfabetului latin trimiși în pușcării, iar teoria limbii moldovenești diferită de română a revenit în forță. După al Doilea Război Mondial, autoritățile sovietice au introdus alfabetul chirilic și noțiunea de limbă moldovenească și în Basarabia, fără însă să se revină la formele extreme de diferențiere față de română propăvăduite în anii '20. Limba literară moldovenească de după al Doilea Război Mondial a fost practic identică cu limba literară română, cu excepția folosirii alfabetului chirilic și a câtorva cuvinte diferite.Diferențele dintre limba moldovenească literară și limba română constau în:Cuvinte oarecum „oficiale” în URSS: soviet suprem = parlament, soviet sătesc (raional) = consiliu (sfat) local, ucaz = decret, colhoz = cooperativă agricolă, sovhoz = întreprindere agricolă de statEvitarea unor neologisme din română în favoarea unor sinonime care însă se află și ele în limba română literară, nefiind specific moldovenești: biruință = victorie, taină = secret, norod = popor (se formase și adjectivul norodnic = popular, al poporului)Cazuri relativ rare de folosire a unor forme dialectale: răsărită = floarea soarelui, păpușoi = porumb, harbuz = pepene verde (lubeniță)
Alte întrebări interesante