Question

Faceti cate o propozitie cu fiecare cuvant si in romana si in engleza:
-field of nursing(domeniu de asistenta medicala)
-survival rate(rata de supravietuire)
-poor health(stare precara de sanatate)
-sanitary practices(practici sanitare)
-a national heroine(eroina nationala)
-wounded soldier(soldat ranit)
-public funds(fonduri publice)

NU TRADUCETI CU GOOGLE TRANSLATE!!!!!!!

Answer 1

My friend is good in the field of nursing but his true passion is surgery.
Prietenul meu este bun in domeniul asistenei medicale dar adevarata pasiune e chirurgia.

In Africa babies have a surving rate extremly small.
In Africa bebelusii au o rata de supravietuire f mica.

There are contryes that are fighting againt poor helth by accesing humanitary fonds.
Sunt tari care se lupt cu starea precara de sanatate prin accesarea de fonduri umanitare.

There are a series of sanitary practices thar every doctor has to know about them.
Exsita o serie de practici sanitare pe care trebuie sa le stie fiecare doctor.

After 9/11 my friend became a heroine.
Dupa 9 septembrie prietena mea a devenit o eroina

Every year hunderds on wounded soldiers came back from Afganistan.
In fiecare an sute de soldati raniti se intorc din Afganistan.

The maylor is trying to access some public fonds to repair the streets damaged by the hurricane.
Primarul incearca sa acceseze niste fonduri publice pentru a repara strazile distruse de uragan.