Engleza, întrebare adresată de cip29, 9 ani în urmă

hei ..va rog...poate si mie sa imi traduca in engleza :

Arta este o forma a constiintei sociale care oglindeste realitatea in imagini artistice .
Viata este o realitate a existentei noastre impartita in momente frumoase sau mai putin.
Arta vietii reprezinta niste imagini sau niste scenarii prin care vom trece in viitorul apropiat . Viata este un film in care noi suntem actorii principali . Daca suntem pusi in situatii grele trebuie sa avem rabdare si incredere in fortele proprii pentru a depasi orice obstacol cu care viata ne incearca.indiferent de situatiile grele , viata nu e o tragedie iar noi trebuie sa privim partea  buna astfel sa duci o viata fericita poate fi considerat o arta asa cum un pictor isi alege culorile propriului tablou si noi putem alege in ce culori putem vedea lumea. In viata cotidiana sunt nulte situatii care ne pun la grea incercare dar sibsituatii care ne umple sufletul de fericire.
Viata este o arta fiind desfasurata in trei etape .copilaria care este asosiata  cu  basmele si povestile. Adultul propriu zis care isi pierde din inocenta dar care inca poate visa .iar la urma ramane batranetea atunci cand apar regretele .indiferent de persoana aceasta arta are in esenta ei un drum pe care toti il vom parcurge dar depinde de noi ce culori ce sunete si ce monente  vom acentua nodelandu-ne existenta.
ms anticipat

Răspunsuri la întrebare

Răspuns de Crynasan
2
Art is a form of social conscience that reflects that reality in artistic images. Life is a reality of our existence, divided into more or less beautiful moments.  The art of life is a movie in which we are the main actors. If we are put trough difficult situations we must have patience and believe in our own strengths, in order to overcome any obstacles that life puts us trough, no matter the hard situations. Life is not a tragedy and we have to look at the bright side. Therefore, leading a happy life can be considered an art, such as a painter chooses the colors for his own painting, and we can choose trough which colors to look at the world. In everyday life, there are many situations that put us trough heavy tests, but also situations that fill our souls with happiness.

Life is an art that is evolves in three stages:  the childhood that is associated with fairytales. The adult that loses some of his innocence, but who can still dream. And at the end remains the old age, when regrets appear. No matter the person, this art has in its essence a path that we will go through. But it depends on us what colors sounds, and moments are we going to emphasize.     


cip29: ms raman dator
Răspuns de adelatecuceanu
1
românăArt is a form of social consciousness that mirrors reality in artistic imagery.
Life is a reality of our existence in beautiful moments or less.
The art of life is some images or scenarios that we will be going through in the near future. Life is a film in which we are the main actors. If we are in a difficult situation, we must have patience and confidence in our own forces to overcome any obstacle with which life is trying. Regardless of the difficult situations, life is not a tragedy and we have to look at the good part so you can live a happy life can be Considered an art as a painter chooses the colors of his painting and we can choose in which colors we can see the world. In everyday life there are null situations that put us in the difficult test, but the sympathies that fill our soul of happiness.
Life is an art being carried out in three stages. The child is associated with fairy tales and stories. The actual adult who loses his innocence but can still dream. After all, he remains old when regrets appear. Regardless of this person, the art has in essence a way that we will all go through, but it depends on us what colors sounds and What monuments will we accentuate by exposing our existence.
Alte întrebări interesante