Question

Heii. As vrea si eu daca ati putea sa-mi traduceti o compunere din romana in engleza, dar sa nu fie luata de pe google translate sau ceva gen..Vreau sa fie facuta bine!!Mai repedee!!! Multumesc.
Solidaritatea este unitatea unui grup sau clase, care produce, sau se bazează pe comunitatea de interese, obiective și standarde. Se referă la legăturile dintr-o societate, care unesc oamenii împreună. Termenul este în general folosit în sociologie și alte științe sociale. Ceea ce formează baza solidarității diferă printre societăți. În societățile simple, se poate baza în principal pe rudenie și valori comune. În societățile mai complexe, există diverse teorii cu privire la ce anume contribuie la sentimentul de solidaritate socială.
Prieteniile nu sunt pur si simplu oportunitati pentru efemere schimburi de amabilitati, de gratulari, de impresii mondene. Chiar mai putin sunt ele bazate pe aversiuni comune generate de perisabile conjuncturi.  
Prietenia este un mare pariu al unei increderi ce nu se zdruncina la orice incercare mai dificila. Loialitatea face parte din aceasta alianta intersubiectiva. La fel si o indispensabila fidelitate in raport cu un trecut comun.  Dimpotriva, cand cerul se innoureaza, cand prietenii iti sunt insultati si calomniati (fie ca sunt in viata, fie ca au trecut in lumea dreptilor si nu se mai pot apara), nu te speli pe maini, nu simulezi o falsa detasare si nu intri in corul detractorilor, nu cautionezi , nici macar prin eschiva, bucuria acestora de a macula . Iar daca o faci, inseamna ca ai mimat doar prietenia.  Exista si forme decente de despartire, nu doar cele menite sa dea satisfactie galeriei.
Pentru mine, prietenia inseamna solidaritatea mereu intarita întru principii si valori. Cand aceasta solidaritate se clatina, cand orgolii mistuitoare se combina cu varii complexe intr-o dezolanta alchimie resentimentara, cand trecutul este rescris pentru a deveni concordant cu actualele jocuri, manevre si combinatii, atunci se destrama si prietenia. 
Pentru mine, prietenia inseamna solidaritatea mereu intarita întru principii si valori. Cand aceasta solidaritate se clatina, cand orgolii mistuitoare se combina cu varii complexe intr-o dezolanta alchimie resentimentara, cand trecutul este rescris pentru a deveni concordant cu actualele jocuri si combinatii, atunci se destrama si prietenia. Evident, unii rationalizeaza aceste decizii care anuleaza solidaritatea drept devotament pentru principii. Conform stilizarilor auto-justificative, ei n-au nimic cu oamenii concreti pe care ii ponegresc, ba chiar ii admira (cand nu-i dispretuiesc), problema este ca ei “nu pot renunta la principii”. As numi acest sindrom fetisismul principialitatii ostentative. In fapt, solidaritatile durabile se nasc din confluente valorice, din riscuri comune, din pariuri existentiale impartasite, din convergenta principiilor cultivate cu discretie, dintr-un atasament care nu se schimba peste noapte in raport cu un numar de idei, de norme morale, de aspiratii. Deci nu din cabale si jocuri de culise.

Answer 1

Solidarity is the unity of a group or class, which produce, or is based on the community of interests, objectives and standards. It is reffered to the bonds from a society, which bind the people together. The term is usually used in sociology and other social sciences. What form the base of solidarity is different through societies. In simple communities, it can be based on relatives and common values. In more complex societies, there are various teories related on what contributes at the social solidarity.
Friendships are not just opportunities for ephemeral changes of amabilities, of gratuity, or fashionable impressions. Even less they are based om common general aversions of perishable conjunctures.
Friendships is a huge bet of trust which does not weaken at any difficult attempt.
Loyalty is part of this intersubjective coalition. The same with an indispensable fidelity in connection with a common past.
On the contrary, when the sky is clouded, when your friends are insulted and slandered (whether they are alive, whether they are dead and can't defense themselves), you don't wash yourself, you don't simulate a false detachment and you don't enter in the detractors chorus, you don't cautionate, not even break away their joy to have no stain. And if you do it, it means you had only mimed the friendship. There are also fdscent formes of break-up, not only the ones meant to give satisfaction to others.
For me, friendship means solidarity, always strenghten by principles and values. When solidarity is shaking, when ardent pride is combined with vadiable complexes into a distressing sentimental alchemy, when the past is rewritten to become harmonious with present games, maneuver and combinations, then the friendship is over. Clearly, some rationalise this decisions which cancels solidarity as a principle devocion.
In accordance with auto-justificative improvement, it has nothing with