Question

help me cu traducere va rog

Answer 1

Câteva aparate menajere indispensabile:
Francezii cred ca in nici o alta parte a lumii nu se manânca atât de bine ca in Franta.
Au o reputatie de mâncai si la multi dintre ei le place sa gateasca.
Un bun bucatar sau o buna bucatareasa sunt porecliti "des cordons bleus".
( cordon bleu este un fel de bucata de curcan slab facuta pané, dar si porecla unui bun bucatar)
Când au invitati, francezii isi dau multa osteneala ca sa pregateasca o mâncare savuroasa, chiar daca este o masa oarecare. ( fara sa fie neaparat o sarbatoare sau o ocazie speciala).
 O masa este compusa din :
- un antreu ( special, iesit din comun)
- un fel de mâncare cu carne sau peste acompaniat de legume
- un platou de brazeturi/ fructe/ desert.