Question

hey am si eu nevoie de ajutor :
Traduce in limba italiana :
Dupa vacanta ne intalnim si ne povestim toate lucrurile intamplate in timpul verii .
Iti vorbesc ca prieten : asculta - ma ,crede-ma si nu- ti fa probleme.
imi pare atat de rau de ceea ce vi s-a intamplat ! Vreti sa va linistiti ?
Profesorul nostru nu ne sperie ,ne da note destul de bune,ne duce in excursii, ne considera prieteni .
URGENT !!!

Answer 1

Dopo la vacanza ci incontriamo e ci raccontiamo tutte le cose successe durante l'estate.
Ti parlo da amico: ascoltami, credimi e non crearti problemi.
Mi dispiace molto per quello che vi e' successo! Vi volete calmare?
Il nostro professore non ci fa paura, ci da voti abbastanza buoni, ci porta in gita, ci considera degli amici.